網頁

2021年3月2日 星期二

全球疫情轉壞 美變種病毒例創新高


【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現,並收錄最實用、最豐富內容,讓你輕鬆脫口說日語! 【or旅讀中國電子報】提供獨特多元中國旅遊提案、文化觀察參照,讓你藉旅遊、深入生活,掌握其脈動。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2021/03/03 第4875期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 全球疫情轉壞 美變種病毒例創新高
戈巴契夫90大壽 籲世人深思「什麼是安全?」
OPEC+可能決定增加產量 國際油價跌
批陸審查制度 戴琪:視作貿易障礙
IG開房間 槓上Clubhouse
陸學者:拜登避熱戰 將施壓兩岸
美:用一切手段 抗陸不公平貿易
日經:東京都將要求政府 延長緊急事態約兩週
緬軍警又對民開槍 20傷3命危
日本首例!60多歲女接種輝瑞疫苗3天後死亡 死因腦出血

焦點新聞
全球疫情轉壞 美變種病毒例創新高
編譯李京倫/綜合報導/聯合報
世界衛生組織(WHO)一日警告,認為全球可在今年底前終結新冠肺炎疫情的想法不切實際。世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩說,雖然各國開始接種疫苗,病毒還是占上風,尤其全球的新增病例數連續六周下滑後,上周再度攀升。

美國近期新冠變種病毒病例大增,疾病管制署(CDC)表示,變種病毒可能在四月成為普遍感染源,恐讓當局加速疫苗接種以延緩變種病毒擴散的努力前功盡棄。美國國家過敏和傳染病研究所所長佛奇說,每日新增確診維持在七萬例左右而不下降令人憂心,超級病毒傳播可能造成另一波疫情爆發。

萊恩說:「認為今年底可以消滅病毒的想法不切實際,不過,如果我們聰明行事,可以終結染疫住院和死亡等悲劇。」

世衛秘書長譚德塞說,歐洲、美洲、東南亞與地中海東部上周新增病例都比前一周多,「這令人失望卻不意外,有些應該是防疫措施鬆綁、變種病毒擴散和防疫意識鬆懈造成,疫苗對拯救生命有幫助,但如果各國單單依靠疫苗就錯了」。

譚德塞希望各國能在今年頭一百天內讓民眾接種新冠疫苗,意味現在剩下四十天左右。

美國二月廿八日新增三○六宗新冠變種病毒病例,創新高,大多集中在三州:佛州新增一○四例、密西根州新增八十五例和德州新增四十一例。變種病毒類別大多是首先在英國發現的變種病毒。

新冠確診曲線一月攀上高峰後,二月整體趨緩,但跡象顯示疫情可能再度惡化:多個州在疫情趨緩數周甚至一個月以來,二月廿八日新增確診數再度增加。

   
戈巴契夫90大壽 籲世人深思「什麼是安全?」
編譯馮克芸/報導/聯合報
前蘇聯領袖戈巴契夫二日過九十歲生日,從前蘇聯總統卸任近卅年、曾獲諾貝爾和平獎的他,仍經常向國際社會發表建言。華盛頓郵報專欄作家胡維爾撰文指出,戈巴契夫在新冠疫情爆發後提醒世人全面省思「安全」這件事,在各國領袖面對多項全球危機的此刻,特別值得參考。

由於新冠疫情肆虐,高齡的戈巴契夫過去幾個月都住在醫院隔離房以防感染。他二日透過視訊和親友舉辦虛擬慶生會,美國總統拜登、俄國總統普亭、德國總理梅克爾、英國首相強生都向他致意。普亭讚譽戈巴契夫是「卓越政治家」,影響了歷史發展。

時代雜誌曾請戈巴契夫探討疫情對世局影響。戈巴契夫說,其實戰爭和武器早已無法解決全球諸多問題,如今各國領袖的首要目標,必須是保障人類安全,也就是提供食物、水、潔淨環境,以及照顧民眾健康。

他呼籲世界領袖別再以軍事觀點思考世界大事和國際政治,還呼籲各國裁減軍費至少一成。

華郵專欄作家胡維爾上周指出,世界領袖可從戈巴契夫學到三件事。

第一是窮兵黷武不會讓大家更安全。戈巴契夫深知,一國增強軍事力量只會讓他國也跟進,多半會擴大而非消減暴力威脅。如今多項重要限武條約到期,美、俄、中國大陸又致力武器現代化,令人憂心。

第二是安全始於合作。美國已故前總統雷根曾將蘇聯形容為「邪惡帝國」,但戈巴契夫仍與美國開啟對話,因為他相信「只有結束冷戰,蘇聯才算勝利」,使整個世界變得更安全。

最後,戈巴契夫認為,保障國家安全的最佳辦法是維護及提升民主機制。他對自己執政時推動的改革開放政策特別自豪,認為是他畢生最大成就,讓俄國人獲得自由並促成蘇聯放棄集權體系。

戈巴契夫一九八五年起在蘇聯推動的改革導致柏林圍牆倒塌、歐洲共產政權崩潰和蘇聯解體。至今仍有不少俄國人認為,他讓蘇聯解體犯下大錯。

   
OPEC+可能決定增加產量 國際油價跌
紐約2日綜合外電報導/中央社
石油輸出國家組織和俄羅斯等產油國聯盟(OPEC+)據悉可能在本週晚些時候達成增產協議,國際油價今天下跌。

紐約商品交易所西德州中級原油4月交割價下挫89美分,來到每桶59.75美元。

倫敦北海布倫特原油5月交割價下跌99美分,來到每桶62.70美元。

   
批陸審查制度 戴琪:視作貿易障礙
國際組/綜合報導/聯合報
美國貿易代表被提名人戴琪一日表示,她將致力對抗中國大陸一系列「不公平」貿易和經濟舉措,並尋求將大陸的審查制度當作貿易障礙來處理。

路透報導,戴琪上周出席聯邦參議院財政委員會提名聽證會後,一日在書面回應參議員提問中說,她會尋求運用前總統川普與大陸「第一階段」貿易協議中的執法磋商程序,確保美國智慧財產受到保護。

戴琪寫道:「我願意探索廣泛選項,包括雙邊會談,用以因應我們長久以來有關於中國不公平貿易作為的問題。然而,如果會談沒有成效,我會毫不猶豫採取行動。」她並未詳述會採取哪些行動。

她表示,她會致力因應大陸在市場准入上的限制,這類限制讓美國企業無法在中國市場競爭,包括雲端運算領域。此外,她告訴共和黨籍聯邦參議員柯寧,大陸實施的審查制政策不利於美企,她一旦獲任命,「將把審查制度當作貿易障礙來處置」。

路透取得戴琪回應參議院財政委員會成員提問的書面資料,當被問到會如何處理「三○一條款」對一系列大陸商品加徵關稅措施和現將到期的關稅豁免措施,戴琪表示,她會致力「確保這些關稅在回應中國舉措上恰如其分,並將美國企業、勞工及消費者受到的衝擊納入考量」。

參議院財政委員會表示,預定三日表決戴琪人事案,以及加州檢察長貝西拉出任衛生部長、歐巴馬政府時代國際經濟資深顧問艾迪耶摩擔任財政部副部長提名案。

   
IG開房間 槓上Clubhouse
編譯林奇賢/綜合外電/經濟日報
社群平台Instagram(IG)2日在全球啟用可使多達四人在虛擬房間開直播的功能,似乎想與近來爆紅的語音社群平台Clubhouse互別苗頭。

科技網站The Verge報導,IG的「Live Rooms」原先只許一個房間最多有雙人直播,如今擴增至四人。IG的部落格貼文指出,希望這項功能鼓勵民眾表演脫口秀、主持節目、即興演奏、或和其他創作者合作。

IG開放更多人直播,可望吸引更多觀眾。每個直播主追蹤者都能收看該直播房,並推播來討論直播內容。

相較下,近來大受歡迎的Clubhouse,能使超過十個人同時講話,而且一個房間可容納8,000人。據報導臉書正在開發類似的產品,但IG的「Live Rooms」,也有望吸引對Clubhouse有興趣、但現在卻不得其門而入的人。畢竟,想要進Clubhouse,只能獲邀且須透過iOS裝置。

不過,有別於Clubhouse,用「Live Rooms」開直播的人,必須在鏡頭前,可能的壓力來自須看起來上相,及須習慣有攝影拍攝的環境。儘管如此,「Live Rooms」的前景仍看好,因為IG用戶可以挾著該平台上既有追蹤者的優勢,而讓更多人開直播也有助炒熱氣氛。

另據TechCrunch報導,除了支援更多人進行直播外,IG也宣稱這項Live Rooms新功能能協助創作者賺更多錢,除能讓粉絲購買IG去年在疫情爆發初期推出的「徽章」(Badge)支持直播主外,還具備購物、現場募資等其他互動功能。

   
陸學者:拜登避熱戰 將施壓兩岸
記者羅印沖/綜合報導/聯合報
身兼大陸全國政協委員的北京大學國際關係學院教授賈慶國表示,美國拜登政府應會約束台獨,同時要求大陸不要在台灣問題上採取激進做法,兩岸局勢就可能會有所降溫。

大陸全國人大和政協會議舉行前夕,賈慶國接受香港中評社訪問,分析當前美中關係和台灣問題。賈慶國表示,拜登時期台灣問題會在一定程度上降溫。

他分析,拜登政府在台灣問題上應該會做兩件事,一是約束台獨。拜登政府會重申它會堅持美國的一個中國政策,避免讓台獨分子利用美國推動台獨,增加美國捲入一場與中國戰爭的風險。二是它會給大陸政府施加更大的壓力,要求後者不要在台灣問題上採取激進做法,避免台灣被迫接受統一或台海發生戰爭的可能性。

   
美:用一切手段 抗陸不公平貿易
編譯李京倫/綜合報導/聯合報
美國拜登政府一日首次發表年度貿易議程報告指出,在全面檢討對中貿易政策之際,將動用「一切可用手段」因應大陸不公平貿易行為。

報告指出,拜登政府將致力於用關稅等手段打擊大陸不公平的貿易行為,包括不公平補貼重點行業、強制技術轉移、非法獲取與侵害美國智慧財產權等。

報告寫道:「拜登政府認識到,中國強制和不公平的貿易做法損害美國工人的利益,威脅美國的技術優勢,削弱美國的供應鏈彈性,損害美國的國家利益。應對中國的挑戰需要全面的戰略和更有系統的方法。」

報告也對大陸在新疆維吾爾自治區等地強迫維吾爾人等少數民族勞動表達關切,指出美國人與全球各地消費者都不希望見到出自強迫勞動的商品,勞工也不應遭到國家支持的制度壓迫,拜登政府將考慮打擊強迫勞動的所有選項。

大陸曾為對待維族人的方式辯護,表示是為了防止恐怖攻擊。

報告還表示,拜登政府將透過強化執行力以確保大陸履行貿易義務,在國際規則出現缺失時也將透過包括加強與盟邦及夥伴的合作等方式因應,同時將在國內對美國勞工、基礎建設、教育與創新進行必要的轉型投資,強化美國競爭力,使美國更能因應大陸的挑戰。

美國前總統川普政府二○二○年一月與大陸達成貿易協議,要求大陸在兩年內加購總值兩千億美元的美國商品和服務,開放大陸金融市場,並在技術轉讓方面減輕對美國企業施壓,然而,簽署該協議之後,大陸對美商品和服務的採購量遠未達到目標,部分原因是新冠肺炎疫情衝擊經濟。

目前美國每年仍對價值約三千七百億美元的大陸輸美商品加徵進口關稅,預計拜登政府將保留這些關稅,迫使北京方面遵守協議條款。

美國國會要求總統每年發布貿易議程報告,詳細說明貿易政策。報告指出,拜登的優先事項是對抗新冠疫情和確保美國經濟復甦,而貿易政策是其中的重要部分,為了讓美國更加準備好因應未來的公共衛生危機,政府將把今年貿易議程的重點放在透過國內投資與創新,發展和強化製造業供應鏈。

   
日經:東京都將要求政府 延長緊急事態約兩週
東京2日綜合外電報導/中央社

日本經濟新聞今天報導,東京都將要求中央政府,讓當地及鄰近3個縣延長緊急事態宣言約兩週,因為這些地區的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)病例下降速度放慢。

日經今晚引述多位不具名消息人士報導,東京都正與鄰近3縣協調,要求延長緊急事態宣言。上述4個地區居民約占日本人口30%。

與疫情嚴重國家相比,日本染疫人數相對較少,但東京都疫情備受關注,因為當地預定7月23日起主辦夏季奧運。

東京都今天通報新增232起確診病例,較1月7日高峰期的2520起確診減少很多。截至3月1日,日本全國各地累計43萬1250起確診、7931起染疫死亡病例。

   
緬軍警又對民開槍 20傷3命危
國際組/綜合報導/聯合報
緬甸安全部隊二日在東北部城鎮卡爾(Kale)對反對軍事政變的抗議民眾發射實彈,造成廿人受傷,其中三人命危。

目擊事件和治療傷者的醫療人員表示,卡爾的示威活動演變成暴力事件,安全部隊對抗議民眾開槍。要求匿名的急救人員告訴法新社:「軍警在卡爾的鎮壓行動造成約廿人受傷,其中三人遭實彈擊中,情況危急。」他表示,警方一開始發射催淚瓦斯和橡膠子彈,然後開始發射實彈。

當地醫院一名醫師證實有三人情況危急,「一人腿部中彈,目前正在手術中,一人腹部被擊中亟需輸血,另一人胸部中槍」。

緬甸二月一日發生政變後,群眾每天上街抗議,要求釋放被拘禁的實質領袖翁山蘇姬,軍警鎮壓動作也愈來愈大,不斷對群眾發射催淚瓦斯,並愈來愈頻繁使用實彈。路透報導,至今至少有廿一名示威者喪生,二月廿八日就有十八人身亡。

   
日本首例!60多歲女接種輝瑞疫苗3天後死亡 死因腦出血
編譯陳韋廷/即時報導/聯合報
日本厚生勞動省2日宣布,一名60多歲女性醫護人員,在2月26日接種輝瑞新冠疫苗後,不幸在3月1日因為蛛網膜下腔出血死亡。這是日本首起接種新冠疫苗後死亡案例。厚生勞動省將組成專家小組對此事進行調查。

日本NHK報導,根據醫療機構報告,死者並無潛在的疾病或過敏,死亡原因為蛛網膜下腔出血且「目前無法評估與疫苗接種的因果關係」。

日本在2月17日起啟動新冠疫苗接種計劃,醫療人員為優先施打對象。

日女施打疫苗後死亡 專家調查與接種因果關係

【中央社/東京2日專電】

日本一名6旬婦人2月底接種2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗,本月1日死亡,這是日本民眾接種COVID-19疫苗後死亡的首例。醫師正在調查她接種疫苗與死亡的因果關係。

日本電視台新聞網(NNN)報導,日本厚生勞動省(相當於衛生福利部)今天表示,一名從事醫護工作的60多歲女性上個月26日接種美國大藥廠輝瑞公司製造的2019冠狀病毒疾病(COVID-19,新冠肺炎)疫苗後,3月1日死亡,死因被認為是蜘蛛膜下出血。醫師目前還不能確定她的死因是否與接種疫苗有關。

厚生勞動省疫苗審議會會長、東京醫科齒科大學教授森尾友宏發布聲明表示,這名女性的死因被診斷可能是蜘蛛膜下出血,40多歲至60多歲的民眾較易罹患這種症狀。但目前即使是海外接種COVID-19疫苗的案例,似乎沒有蜘蛛膜下出血症狀與COVID-19疫苗有關連的說法。

森尾表示,這可能是偶發的案例,但還是要更進一步蒐集資訊進行討論。

埼玉縣立小兒醫療中心院長岡明表示,死者被認為死因可能是蜘蛛膜下出血,若是如此,有很多情況可能是既有的動脈瘤等破裂才會罹患此症,這是死者這個歲數的人可能罹患的疾病。

至於與COVID-19疫苗的關連,包括在海外的臨床實驗、接種後的報告,均未顯示接種疫苗後會出現使得蜘蛛膜下出血增加的看法。有關此案例,必須再蒐集相關資訊研議。

   
防疫最熱議題:清潔殺菌,從紫外線消毒學多益英文
從去年開始,全民為了對抗新冠病毒,凡是帶有「消毒 」、「殺菌」等關鍵字,都成為熱賣商品的必備標籤。首先來認識這些英文單字怎麼說。

董事會的課題:疫情中翻轉的軸心
新型冠狀病毒已肆虐全球一年的時間,直到今日全球持續奮戰疫情,而疫情也完全改變了我們的生活。企業持續面對疫情蔓延的挑戰,而董事會是引領企業決策的單位,必須掌握哪些趨勢,引導企業管理階層與工作團隊為企業加值?
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

2021年3月1日 星期一

川普喊不組黨 暗示再戰2024


閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣,一同激盪出不同靈感,做出更多好書。 【bobo小天才.輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案,讓家長輕鬆地教導孩子。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
>2021/03/02 第4874期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 川普喊不組黨 暗示再戰2024
金球獎揭曉 Netflix大贏家
法國前總統沙柯吉涉貪遭判刑 東山再起之路恐斷
歐洲製造業PMI 加速擴張
糧價飆 飢餓問題加劇
蓋茲10年計畫 推動全球零碳排
視訊現身 翁山蘇姬被加控2罪
肛篩造成心理痛苦 日本盼中國排除日本人
油國組織可能增加市場供應 國際油價跌

焦點新聞
川普喊不組黨 暗示再戰2024
記者羅曉媛、編譯李京倫/綜合報導/聯合報
卸任不滿兩個月的美國前總統川普,廿八日高調重返全國政治舞台,他在「保守派政治行動會議」(CPAC)發表閉幕演說,重砲批評現任總統拜登的政策,表示不會另組政黨,並暗示可能在二○二四年再度競選總統。

隨著「天佑美國」的歌聲響起,川普在佛州奧蘭多舉辦的CPAC現身,儘管遲到一個多小時,但現場熱情不減,在全場「USA」的歡呼聲中,川普先問「你們想我了嗎?」

川普說,「我今天站在你們面前宣告,我們四年前開始的這場無與倫比的旅程遠未結束,我想讓你們知道,我將繼續與你們並肩作戰」,暗示不排除二○二四年再選總統,並說會「第三次擊敗民主黨」。

川普在這場復出演說中多次將矛頭指向大陸。他批拜登政府重新加入世界衛生組織,他說:「世衛根本就是中國傀儡。他們希望我們留在裡面,我們付給他們多少會費呢?大概五億美元。人口比我們多很多的中國又付了多少?告訴你吧,三千九百萬美元,原因是制定規則的人很蠢。」

川普也抨擊拜登政府,「沒有協商出更好的條件」就重新加入巴黎氣候協定,稱巴黎協定對美國「很不公平又非常貴」。他也再次把新冠病毒稱為「中國病毒」,抨擊大陸是「特大經濟威脅」,他還毫無證據斷言說,拜登將因為個人利益而對大陸讓步。

川普說自己不會另組政黨,「我們已經有共和黨了,那是假新聞」。

美聯社指出,川普這場演說依然謊話連篇,例如他宣稱德州日前因暴風雪大停電是因為民主黨主張的風電出問題,事實上影響供電的主因是天然氣和燃煤電廠停擺。他多次重複選舉舞弊等謊言,還說他在任時對大陸商品徵收關稅讓大陸付出幾千億美元,事實上關稅絕大部分是美國進口商和消費者支付。

過往卸任總統多在離任後保持低調,川普這次參加的CPAC,是他卸任後共和黨首個重大活動,與會者沉浸在川普「大選舞弊」的不實指控中,並否認川普要為國會暴亂負責。

CPAC是美國保守聯盟年度盛事,聯盟前主席卡登納斯說,這場會議是川普的加冕禮,「他要讓人們知道,他才是共和黨實際上的領袖,那些不願追隨他腳步的人將付出代價」。

   
金球獎揭曉 Netflix大贏家
編譯劉忠勇/綜合外電/經濟日報
第78屆電影電視獎金球獎揭曉,在電影因疫情被迫延後上映、電視節目製作頻頻受阻的一年,線上影視串流平台Netflix共拿下十座獎項,無疑是最大贏家。

今年的金球獎頒獎典禮受新冠肺炎疫情影響,主要透過線上舉行,場地規模縮水,與會者也僅以少數前線和必要工作人員為主,但其重要性並未因此稍減。

Netflix光靠《王冠》即拿下電視類四座大獎,除最佳戲劇類影集,還包辦最佳戲劇類影集男、女主角及女配角,《后翼棄兵》讓最佳影集和最佳影集女主角兩大獎落袋;在電影類獎項方面,《芝加哥七人案:驚世審判》勇奪最佳劇本、《完美監護》(又名詐欺女王)拿下最佳音樂或喜劇類女主角、《藍調天后》得電影劇情類最佳男主角獎。

Netflix今年稱霸並不令人意外。去年其他製片廠和電視台遲遲無法推出電影和節目,Netflix卻幾乎周周都有原創作品上線,接下來也可望延續這個步調,除了電視影集和特集外,在美國每周至少將推出一部電影。

過去一年來,大多數戲院被迫關閉,好萊塢多部大手筆的新片不是延期、就是被迫直接上線播映,相對地,線上收看不斷增加。據Netflix上季財報,截至去年底該平台全球訂戶數已突破先前設下的2億目標。就連迪士尼也全力轉而擁抱這種變化,加強Disney+串流服務,讓強檔電影在網路上首播。

迪士尼今年則以《游牧人生》贏得最佳戲劇類影片,華人導演趙婷也以此片贏得金球獎最佳導演,成為這座獎項史上第二位女性得主、有色人種女性第一人,也是繼李安之後首位贏得金球獎的亞裔導演。

其他科技巨人也有斬獲,亞馬遜靠《芭樂特電影2》贏得最佳音樂及喜劇電影,男主角薩夏拜倫柯恩也以此片獲獎,這是亞馬遜的串流平台(Prime Video)歷來贏得的第二座和第三座金球獎。推出Apple TV+服務的蘋果靠《泰德拉索》拿下最佳喜劇音樂類影集男主角,首度贏得金球獎。

但同樣推出線上服務HBO Max的HBO,去年拿下四個獎項,而今年僅靠《他是我兄弟》得最佳音樂及喜劇男主角獎。

   
法國前總統沙柯吉涉貪遭判刑 東山再起之路恐斷
巴黎1日綜合外電報導/中央社
法國前總統沙柯吉因卸任前違法影響一名法官,今天遭到巴黎法院判決貪汙罪名成立,並判處3年徒刑、緩刑2年。這起判決很可能破壞沙柯吉重返法國政治舞台的任何嘗試。

法新社報導,緩刑2年意味沙柯吉(NicolasSarkozy)很可能不會真正坐牢,並可保持行動自由,因為法官並未對他發布拘捕令。律師表示,沙柯吉將提出上訴。

66歲的沙柯吉在2007至2012年間擔任法國總統,目前仍廣受法國右派民眾愛戴。他雖否認有重返政壇野心,但許多支持者希望他參與明年的總統大選。如今這樁判決為他充滿爭議的政治生涯投下最新變數。

法國史上只有另一位總統曾在卸任後面臨法院審判,那就是沙柯吉的政治導師席哈克(Jacques Chirac)。他被控在擔任巴黎市長期間盜用公款資助自身政黨,依貪汙罪起訴;2011年開庭時,席哈克因健康因素請假獲准,最後被判緩刑2年。

沙柯吉曾捲入違法收受萊雅集團(L'Oreal)繼承人莉莉安.貝登古(Liliane Bettencourt)款項的案件,最後順利脫身。但除了今天宣判的案件,他還至少面臨另外3樁法律調查。

沙柯吉17日預計為其中一件訴訟出庭應訊,這樁案件同樣與他2012年競選連任時選舉支出過多的舞弊疑雲有關。當年他也並未連任成功。

沙柯吉還因2007年參選時涉嫌收受前利比亞獨裁者格達費(Moamer Kadhafi)數以百萬計歐元資金,而遭到起訴。此外,法國檢方今年1月對沙柯吉展開另一樁案件調查,懷疑他在俄羅斯的顧問活動涉及關說。

沙柯吉長期官司纏身,導致他2017年總統大選試圖東山再起的行動失敗。然而自從他2018年宣布從政壇退休後,受歡迎程度卻與日俱增。

去年夏天沙柯吉為最新出版的回憶錄「風暴時刻」(The Time of Storms,暫譯)舉行簽書會時,現場支持者大排長龍。這本著作當時也盤據暢銷排行榜榜首數週。

   
歐洲製造業PMI 加速擴張
編譯劉忠勇、洪啟原、記者林宸誼//經濟日報
世界各地的穩健需求帶動歐洲與亞洲的2月製造業景氣持續擴張,南韓2月出口也連續第四個月成長,印證經濟復甦的趨勢,再加上美國有望通過新一輪紓困方案、各國加快施打新冠病毒疫苗,有望強化經濟成長力道,全球股市1日盤中應聲走揚,國際油價漲約1%。

美股三大指數1日早盤漲1.6%,道瓊工業指數漲逾500點,歐、亞各國股市指數漲逾1%,國際油價衝高,布蘭特5月原油期貨與西德州中級原油4月期貨都一度漲2.3%,兩者漲幅稍後收斂至1%,布蘭特油價報每桶65.07美元,西德州油價為每桶62.11美元。

根據IHS Markit,歐元區2月製造業採購經理人指數(PMI)最終值升至57.9,不僅高於初估,景氣擴張速度更是三年來最快,且評估經濟健全度的產出次指標升至57.6,遠高於象徵景氣榮枯線的50。

德國上月製造業PMI升至60.7,為2018年1月來最高,法國製造業景氣也加速擴張。IHS Markit首席商業經濟學家威廉森指出,製造業今年來似乎日益成為歐元區經濟的亮點,幫助緩和了消費產業疲軟態勢對經濟的拖累。不過,防疫封鎖措施與需求增加,導致出貨時間拉長,也推升原料與零組件的成本。

在亞洲,日本2月製造業PMI最終值升至51.4,為2018年12月以來最高,南韓2月出口也因半導體等產品的暢旺需求,而成長9.5%,連續四個月成長,印度、印尼、菲律賓及越南維持擴張,顯示仰賴出口的亞洲經濟體正受惠於全球貿易的蓬勃發展。

不過,中國大陸財新2月製造業PMI降至50.9,為九個月來最低,景氣擴張步伐放緩,成為隱憂,也凸顯亞洲各國想延續復甦所面臨的挑戰。

馬來西亞上月製造業PMI降至47.7,泰國下滑至47.2,反映景氣進一步萎縮。緬甸2月製造業PMI則受到軍方政變的影響,降到27.7的歷史谷底。

展望未來,在國內外需求的支撐下,亞洲製造業景氣有望持續增強,企業對於錢景的高度其帶也顯示製造業將繼續復甦,但公債殖利率攀升可能迫使一些亞洲央行進一步寬鬆貨幣政策。

在此同時,美國眾議院批准總統拜登提出的1.9兆美元紓困案,美國當局批准使用嬌生公司的新冠疫苗,以及多國加快施打新冠疫苗,也支撐經濟回升的期望。

   
糧價飆 飢餓問題加劇
編譯林聰毅/綜合外電/經濟日報
全球糧食價格正在節節攀升,漲幅超越通膨率與所得,而且漲價時機實在是糟透了,因為各國經濟成長已受到新冠肺炎疫情的重創,如今糧價飆漲,更加重了各國應付飢餓及營養不良的壓力。

彭博資訊報導,印尼現在的豆腐價格比去年12月貴30%,巴西當地主食之一的黑龜豆價格為比今年1月勁漲54%,俄羅斯糖價比一年前高出61%。

新興市場正感受到原物料成本急劇上漲的痛苦,因為預期後疫情時代經濟將強勁復甦,加上超寬鬆貨幣政策,推升了從石油、銅到穀物等大宗商品價格。

美國、加拿大和歐洲的消費者也無法倖免,因許多企業承受疫情相關干擾、及運輸和包裝成本上升的壓力,已無法吸收激增的成本。加拿大Dalhousie大學農業食品分析實驗室主任查理波伊斯說:「人們須習慣食品漲價,情況只會更糟。」

面對新一輪食品通膨來襲,富裕國家也擔心國內的飢餓和營養不良問題。在疫情爆發後的六個月內,英國Trussell基金會每天發放創紀錄的2,600個食品包給兒童。美國最大的消除飢餓組織Feeding America估計,在美國,新冠危機使陷入糧食不安全的民眾增加1,320萬人,比2018年躍增35%。

尼爾森(Nielsen)指出,在今年1月2日為止的過去一年中,美國的食品價格漲幅接近3%,幾乎是通膨率的兩倍。

與此同時,穀物、葵花籽、黃豆和糖等主食的價格也飆升,1月全球食品的價格已漲至六年新高。 受到天氣惡劣、需求增加,以及全球供應鏈受疫情干擾等因素影響,價格不會很快下滑 。

為緩解食品價格持續上漲壓力,俄羅斯與阿根廷已採取措施壓抑某些主食的價格,並對出口品課徵關稅,以抑制國內食品價格。

   
蓋茲10年計畫 推動全球零碳排
記者張加/台北報導/聯合報
微軟創辦人比爾﹒蓋茲日前已提出警告,氣候變遷恐比新冠肺炎疫情更致命,他近期在新書中更具體指出,預計到了二一○○年,氣候變遷要比新冠病毒致命五倍;經濟情勢也很黯淡,未來一、廿年內,氣候變遷造成的經濟損失就像每十年發生一次新冠病毒大流行。

蓋茲寫的「如何避免氣候災難」近日出版,他日前接受亞洲媒體視訊採訪時表示,他期待各國領導人能在今年底舉行聯合國氣候變化綱要公約(UNFCCC)第廿六屆締約方大會(COP26)前聚集討論氣候問題,承諾加速創新與關注難題。

一名亞洲記者問蓋茲,書名為「如何避免氣候災難」,但許多人認為災難正在發生,如何避免?蓋茲說,他並不同意氣候變遷已成災難的說法,就經濟影響與致命程度而言,全球性流行病比氣候變遷嚴重許多,疫苗或是疫情的解決方案,然而人們卻不知道如何因應氣候變遷。

蓋茲指出,新冠肺炎疫情正在考驗全球合作的能力,而氣候問題對全球合作而言更困難,蓋茲認為,隨著拜登當選美國總統,美國有望在氣候議題上重返領導地位;中國大陸也誓言要在二○六○年實現碳中和的宏大目標。

蓋茲表示,展望二○二一年,他應該會花大部分時間與世界各地的領導人討論氣候變遷和新冠病毒問題。蓋茲提及,他已與拜登、日本首相菅義偉通話,皆談及氣候、全球衛生等問題,他也支持日本的二○五○減碳計畫。

蓋茲指出,未來十年,應該致力於技術、政策和市場結構,讓全球能邁向最晚二○五○年實現零排放的目標,「走過悲慘的二○二○年,我想不出還有什麼比接下來十年投身這個遠大目標更重要的事了。」

為達目標,蓋茲在書中列舉政府、企業、消費者可採取的具體步驟,例如國家元首需要闡明全球經濟過度到零碳的願景,引導民眾與企業的行動;蓋茲並大力呼籲政府進行更多干預。

消費者也能發揮影響力,可以採取的具體步驟包括向公用電力事業申請綠色定價方案、減少自家碳排、購買電動車、嘗試吃植物漢堡;每周只要吃一、兩次植物肉(或乾脆不吃肉),就能減少自己的碳排量。

而蓋茲自己怎麼做?他說,知道自己不是傳播因應氣候變遷理念的理想人選,他坐擁大房子,出入搭私人飛機,蓋茲坦言,他的碳足跡實在高得離譜,多年來一直對此感到內疚。他自二○二○年開始購買永續航空燃料,預計到二○二一年就會完全抵銷他和家人搭飛機所造成的碳足跡;至於其他方面,他向一家專門清除空氣中二氧化碳的工廠購買碳補償,也投資零碳技術,並持續尋找其它減少個人碳足跡的做法。

   
視訊現身 翁山蘇姬被加控2罪
編譯李京倫/報導/聯合報
緬甸民選政府實質領袖翁山蘇姬二月一日在軍政府發動的政變中被拘捕後未再露面,一日才終於在法院視訊庭訊中現身,律師說她看起來健康狀態良好,不過翁山蘇姬被控兩項新罪名,分別是意圖煽惑群眾動亂與違反電信法。她先前被控在去年選舉期間違反防疫規定舉辦造勢大會和違法進口六個無線對講機。

翁山蘇姬的律師敏敏索告訴路透:「我在視訊中看到『媽媽』,她看起來很健康。」媽媽是對翁山蘇姬的愛稱。

翁山蘇姬在視訊庭訊中要求與法律團隊會面,至於新增的指控,其中一項是翁山蘇姬公布可能「引發恐懼或驚慌」的資訊,違反殖民時代以來的刑法,另一項是違反電信法。

下一場庭訊日期定在三月十五日。批評者說這些罪名都是編造的。被罷黜的總統溫敏則被控違反防疫規定和意圖煽惑群眾動亂。

法新社報導,緬甸軍政府的維安部隊二月廿八日在四個城市朝無武裝的示威者開火;聯合國表示,有確切資訊顯示,至少十八人死亡。

監督團體「緬甸援助政治犯協會」估計,自政變以來,已有約卅人死於鎮壓。

緬甸軍方二月一日發動政變,逮捕七十五歲翁山蘇姬和所屬政黨「全國民主聯盟」許多高層,並宣稱去年十一月大選存在舞弊,當時全民盟大獲全勝。軍方奪權引發數以十萬計民眾走上街頭,緬甸局勢自此陷入動盪,並終結了僅肇生十年的緬甸民主政治。

據報導,翁山蘇姬被關在首都奈比多,這座城市是軍方過去在獨裁統治期間所建,位置相對偏遠。

翁山蘇姬的律師金蒙紹告訴法新社,他在一日庭訊前無法與翁山蘇姬講上話。金蒙紹表示,希望法院能正式核准他作為翁山蘇姬辯護律師的身分,「若不立即讓她有辯護律師,對她十分不公」。

   
肛篩造成心理痛苦 日本盼中國排除日本人
東京1日綜合外電報導/中央社
日媒報導,入境中國的日本人向日本大使館反映,從肛門採集檢體進行PCR篩檢的「肛篩」方式,造成心理上很大痛苦。因此,日本政府已向中國方面表達希望排除日本人。

日本時事通信社報導,日本內閣官房長官加藤勝信今天在記者會上說,部分前往中國的日本人,被中國當局用「肛篩」方式進行2019冠狀病毒疾病(COVID-19)篩檢。

由於這些日本人向日本駐中國大使館反映,「肛篩」造成心理上很大的痛苦,日本政府已向中國外交部及北京市相關單位表明,希望能將日本人排除在「肛篩」適用對象外。

加藤表示,雖然中國對集體隔離對象人員及部分入境人士,採用「肛篩」方式採集檢體,但到目前為止不清楚多少日本人被「肛篩」。

加藤說,中國方面尚未回覆將變更採檢方式,因此,日本政府會持續籲請中方,將日本人排除適用「肛篩」。他說,除了中國,目前並沒有其他國家採用「肛篩」的採檢方式。

產經新聞報導,中國要求所有入境人士必須接受PCR篩檢,本來採檢方式是從鼻子或喉嚨採集檢體,但從一月起部分改為從肛門採集檢體。

不過,包括日本人在內的外國人士都對「肛篩」表達不滿,要求改變採檢方式。日中外交管道人士表示,位於北京的日本大使館已向中國外交部等相關單位,表明希望重新檢討採檢方式。

   
油國組織可能增加市場供應 國際油價跌
紐約1日綜合外電報導/中央社
國際油價今天下跌,石油輸出國家組織(OPEC)本週將召開重大會議,可能會鑑於市場快速緊綃,而決定增加供應量。

紐約商品交易所西德州中級原油4月交割價下挫86美分,來到每桶60.64美元。

倫敦北海布倫特原油5月交割價下跌73美分,來到每桶63.69美元。

   
你焦慮 小狗也焦慮
瑞典林雪平大學的動物學家羅斯說,狗非常擅長理解人類,牠們理解人類的能力絕對勝過於人類理解牠們的能力,因此主人若是長期處於壓力和焦慮之中,狗往往也會出現焦慮的反應。

AI會搶走人類的工作嗎?
2017年5月,圍棋人工智慧 AlphaGo 擊敗世界棋王柯潔,人們意識到AI的力量,已經進化到不可忽視的程度。然而在短期的未來,人工智慧會搶走人類的工作嗎?
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們